Un rassemblement tel que You’re Up nécessite des moyens médicaux particuliers pour qu’il se déroule en toute sécurité. Les Scouts et Guides de France prennent la chose au sérieux : ils construisent leur propre hôpital !